Edhe nëse nuk keni marrë kurrë një klasë zyrtare spanjolle, me siguri e dini se "hola" (OH-lah) është fjala për "përshëndetje" në spanjisht. Por në spanjisht, ashtu si në anglisht, ka një numër fjalësh dhe frazash të ndryshme që mund t'i përdorni për të përshëndetur të tjerët. Mësimi i përshëndetjeve të shumta është një hap i parë i mirë drejt të qenit më bashkëbisedues në spanjisht. Shtoni ndonjë zhargon lokal dhe njerëzit thjesht mund t'ju ngatërrojnë me një vendas.
Hapa
Metoda 1 nga 3: Mësoni Përshëndetjet Bazë
Hapi 1. Filloni me "ola Hola
Ky është përshëndetja themelore në spanjisht, dhe mund të përdoret për të përshëndetur çdo person në çdo situatë. Kultura e Amerikës Latine në veçanti mund të jetë mjaft formale, kështu që kur keni dyshime, kjo është mënyra më e mirë për të përshëndetur dikë.
Nëse takoni një grup njerëzish, planifikoni t'i thoni hola secilit prej tyre individualisht. Ky gjest mund të mos jetë i nevojshëm kudo, por do të shihet si një shenjë respekti pavarësisht
Hapi 2. Kaloni në mënyra më rastësore për të thënë "përshëndetje
Ashtu si në anglisht, është e zakonshme që spanjisht folësit të përdorin përshëndetje të ndryshme kur flasin me miqtë ose të njohurit, ose kur përshëndesin njëri -tjetrin në një atmosferë më rastësore.
- "¿Qué pasa?" (KAY PAH-sah) do të thotë "Çfarë po ndodh?"
- "¿Shtë e vërtetë?" (kay tahl) do të thotë "Çfarë ka?"
- "¿Qué haces?" (kay ah-thotë) do të thotë "Çfarë po bën?" ose "Çfarë po bëni?"
Hapi 3. Përdorni "¿Cómo estás?
"(KOH-moh ess-TAHS) si një përshëndetje. Ashtu si në anglisht, spanjisht folësit shpesh kalojnë" përshëndetje "dhe kalojnë drejt në" Si jeni? "Si përshëndetje. Ju do të ndryshoni formën e foljes estar në varësi të kujt e përshëndetni.
- Thuaj "¿Cómo estás?" kur flisni joformalisht, me dikë në moshën tuaj ose më të vogël, ose me dikë të njohur.
- Nëse jeni duke folur zyrtarisht, me dikë më të vjetër se ju ose në një pozitë autoriteti, ju do të thoni "¿Cómo está?" Ju gjithashtu mund të thoni "¿Cómo está usted?" Kur jeni në dyshim, drejtojuni personit zyrtarisht dhe jepini atij mundësinë t'ju thotë se nuk është e nevojshme.
- Kur flisni me një grup njerëzish, thoni "¿Cómo están?" për t’iu drejtuar të gjithëve.
Hapi 4. Ndizni përshëndetjen kur i përgjigjeni telefonit
Në shumicën e vendeve, nëse i përgjigjeni telefonit duke thënë "¿Hola?" do të kuptohesh mirë Por shumica e spanjollëve i përgjigjen telefonit duke thënë "¿Aló?"
- Në Amerikën e Jugut, ju gjithashtu mund të dëgjoni përgjigjen e telefonit "¿Po?" Kjo është veçanërisht e zakonshme në kontekstet e biznesit.
- Spanjollët zakonisht i përgjigjen telefonit "¿Dígame?" ose forma e shkurtuar "¿Díga?" Kjo gjithashtu do të thotë "përshëndetje", por do të përdoret vetëm në telefon.
- Nëse jeni ju që po bëni telefonatën, është e sjellshme t'i përgjigjeni përshëndetjes telefonike me një përshëndetje të bazuar në kohën e ditës. Për shembull, nëse po e telefononi në mëngjes, mund të përgjigjeni "¡Buenos días!" (boo-AY-nohs DEE-ahs), ose "Mirëmëngjes!"
Hapi 5. Përgjigjuni "¿Cómo estás?
"me" Bien, gracias "(BEE-ehn, grah-SEE-ahs). Kjo përgjigje themelore do të thotë" Unë jam mirë, faleminderit. "Ashtu si në anglisht, spanjisht folësit zakonisht do të thonë se ata po bëjnë mirë në përgjigje të një përshëndetje, edhe nëse nuk janë.
Ju gjithashtu mund të përgjigjeni "M os o menos", që do të thotë "në rregull" ose "mirë". Ashtë pak më e ëmbël se "Bien, gracias"
Hapi 6. Ndryshoni përgjigjen tuaj në varësi të përshëndetjes së përdorur
Ndonjëherë, edhe në anglisht, e gjeni veten në autopilot. Dikush thotë "Çfarë ka?" dhe ju përgjigjeni "Mirë, faleminderit!" Ndryshimi i përgjigjes suaj ju pengon të bëni të njëjtin gabim në spanjisht.
Për shembull, nëse dikush ju thotë "éshtë mirë?" ("çfarë ka?"), ju mund të përgjigjeni "Nada" (nah-dah), që do të thotë "asgjë"
Metoda 2 nga 3: Përshëndetja e njerëzve sipas kohës së ditës
Hapi 1. Thuaj "¡Buenos días
"(boo-AY-nohs DEE-ahs) në mëngjes. Ndërsa kjo frazë fjalë për fjalë do të thotë" Ditë të mira! "(interpretohet si" ditë e mirë "), ajo zakonisht përdoret për të nënkuptuar" Mirëmëngjes! "Në përgjithësi, ju mund të përdorni këtë përshëndetje në çdo kohë para mesditës.
Zakonisht përshëndetjet spanjolle të bazuara në kohën e ditës janë në shumës. Herë pas here mund të dëgjoni "buen día" ("ditë e mirë"), por "buenos días" (ditë të mira) është shumë më e zakonshme
Hapi 2. Përdorni "¡Buenas tardes
"(boo-AY-nahs TAHR-ditë) në pasdite. Nëse është pas orës 1 pasdite ose më shumë, mund ta përdorni këtë përshëndetje pasdite në vend të" ¡Hola! "për të thënë" Mirëmëngjes! "Në Amerikën Latine, zakonisht nuk do Mos e përdorni këtë përshëndetje pasi perëndon dielli, por në Spanjë mund ta dëgjoni të përdoret mirë deri në mbrëmje.
Hapi 3. Thuaj "¡Buenas noches
"(boo-AY-nahs NOH-chays) në mbrëmje. Kjo frazë do të thotë" Natën e mirë "dhe përdoret si një përshëndetje dhe një mënyrë për të thënë lamtumirë. Kur përdoret si një përshëndetje, do të përkthehej më saktë si "Mirembrema!"
Në mënyrë tipike "oc Buenas noches!" konsiderohet një përshëndetje më formale, prandaj kini parasysh kontekstin. Përdoreni atë më shpesh me të huajt, veçanërisht ata që janë më të vjetër se ju
Hapi 4. Provoni "¡Muy buenos
"(moo-ee boo-AY-nohs) në çdo kohë të ditës." ¡Muy buenos! "është një version i shkurtuar i të gjithë përshëndetjeve bazuar në kohën e ditës. Nëse është rreth mesditës, ose pasdite vonë, dhe ju nuk jeni të sigurt se cili përshëndetje do të ishte i përshtatshëm, ju mund të dëshironi ta përdorni këtë.
Metoda 3 nga 3: Përdorimi i zhargonit lokal
Hapi 1. Dëgjoni folësit amtare
Kur hyni për herë të parë në një vend ose lagje që flasin spanjisht, merrni pak minuta për të dëgjuar dhe thithur bisedat përreth jush. Kjo do t'ju lejojë të zgjidhni disa mënyra të rastësishme që vendasit përshëndesin njëri -tjetrin.
Ju gjithashtu mund të jeni në gjendje të zgjidhni disa zhargon duke shikuar televizion në gjuhën spanjolle, ose duke dëgjuar muzikë në gjuhën spanjolle, veçanërisht muzikë pop
Hapi 2. Përdorni "¿Qué onda?
"(kay OHN-dah) në Meksikë. Përkthimi fjalë për fjalë i kësaj fraze në anglisht (" çfarë vale? ") nuk ka shumë kuptim. Por fraza përdoret zakonisht si një përshëndetje rastësore dhe joformale, në përgjithësi do të thotë" Çfarë ka? "Shikoni tonin tuaj, pasi kjo frazë gjithashtu mund të interpretohet si diçka e ngjashme me" Ju keni një problem?"
- Një mënyrë tjetër e zakonshme për të thënë "hi" në Meksikë është "Quiubole" ose "Q'bole" (shqiptohet KYOO boh-leh).
- "¿Qué onda?" është gjithashtu e zakonshme në shumë pjesë të tjera të Amerikës Latine. Nëse dëgjoni dikë tjetër që e thotë, mos ngurroni ta përdorni.
Hapi 3. Provo "¿Qué más?
"(kay mahs) në Kolumbi. Kjo frazë fjalë për fjalë do të thotë" Çfarë tjetër? ", por përdoret në Kolumbi dhe disa pjesë të tjera të Amerikës Latine si një përshëndetje që do të thotë, përafërsisht," Çfarë ka?"
Hapi 4. Përdorni "¿Qué say?
"(kay aye) ose" ¿Qué tal? "(kay tahl) në Spanjë. Këto dy fraza përdoren si përshëndetje bisedore në Spanjë, e ngjashme me atë se si do t'i thuash" Hej! "ose" Çfarë ka? "për një mik në Anglisht
Hapi 5. Mësoni përgjigjet bisedore ndaj përshëndetjeve spanjolle
Ashtu siç mund të përshëndetni dikë duke përdorur një frazë zhargon ose bisedore, gjithashtu mund t'i përgjigjeni përshëndetjes së tij në natyrë. Këto janë fraza që ka të ngjarë të përdorni me miqtë ose të njohurit, ose njerëzit rreth moshës tuaj.
- Një përgjigje e zakonshme është "¡Jo me quejo!" (noh may KAY-hoh), ose "Nuk mund të ankohem!"
- Ju gjithashtu mund të përgjigjeni "Es lo que hay" (ess loh kay aye), që do të thotë "whatshtë ajo që është." Kjo mund të jetë një përgjigje e zgjuar nëse ju pyesin "¿Qué es la que hay?" (kay ess lah key aye), e cila është një përshëndetje e zakonshme zhargon në Porto Riko.
Shembuj të mënyrave për të thënë përshëndetje
Shembuj mënyrash për të thënë përshëndetje në spanjisht
Shembull i një bisede me përshëndetje në spanjisht