4 mënyra për të thënë si jeni në spanjisht

Përmbajtje:

4 mënyra për të thënë si jeni në spanjisht
4 mënyra për të thënë si jeni në spanjisht

Video: 4 mënyra për të thënë si jeni në spanjisht

Video: 4 mënyra për të thënë si jeni në spanjisht
Video: Cfare do te Ndodhte Nese Varroseni i Gjalle? 2024, Marsh
Anonim

Ju tashmë mund të dini të thoni hola për të përshëndetur dikë në spanjisht. Në mënyrë tipike, pas atij përshëndetjeje, ju pyesni "Si jeni?" Mënyra më e zakonshme për të pyetur "Si jeni?" në spanjisht është "¿Cómo estás?" (koh-moh ehs-tahs). Sidoqoftë, ka disa mënyra të tjera që mund të bëni një pyetje të ngjashme për të gjetur se si po kalon dikush. Përtej kësaj, ka shumë mënyra për t'iu përgjigjur kur dikush ju bën këtë pyetje.

Hapa

Fletë mashtrimi e printueshme

Image
Image

Shembull mënyra për të thënë si jeni në spanjisht

Mbështetni wikiHow dhe zhbllokoni të gjitha mostrat.

Metoda 1 nga 3: Pyetja "Si jeni?"

Thuaj Si jeni në spanjisht Hapi 1
Thuaj Si jeni në spanjisht Hapi 1

Hapi 1. Thuaj “¿Cómo estás?

”(Koh-moh ehs-tahs) në shumicën e situatave.

"¿Cómo estás?" është mënyra më themelore për të thënë "Si jeni?" Kjo frazë është e përshtatshme në pothuajse çdo kontekst kur flisni me pothuajse çdo person, pavarësisht nëse e njihnit më parë apo jo. Sidoqoftë, ekziston një version më formal, i përdorur veçanërisht në vendet e Amerikës Qendrore.

  • Vini re se ka dy folje në spanjisht që do të thotë "të jesh:" estar dhe ser. Sidoqoftë, estar përdoret në këtë kontekst sepse nënkupton një gjendje më të përkohshme, ndërsa ser përdoret për të folur për një gjendje ose gjendje të përhershme të qenies.
  • Për shkak se foljet janë të lidhura për t'u pajtuar me përemrin, ju mund ta lini përemrin dhe fjalia do të thotë akoma të njëjtën gjë. Përemri nënkuptohet nga lidhja e foljes.
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 2
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 2

Hapi 2. Përdorni "¿Cómo está usted?

(koh-moh ehs-tah oos-tehd) kur duhet të jesh më i sjellshëm.

Në të vërtetë nuk ka një mënyrë formale për të thënë "Si jeni?" në spanjisht. Megjithatë, "ó Cómo está usted?" përdoret, kryesisht në Amerikën Qendrore, kur flisni me dikë që është më i vjetër se ju ose në një pozitë autoriteti.

  • Gjithashtu nuk dëmton të përdorni këtë frazë kur flisni me një të rritur që nuk e keni takuar kurrë më parë, pasi përcjell respekt.
  • Ju mund ta lini përemrin e përdorur dhe thjesht pyesni "¿Cómo está?" Do të thotë e njëjta gjë dhe do të përcjellë të njëjtin nivel respekti.
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 3
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 3

Hapi 3. Pyetni "á Cómo están?

(koh-moh ehs-tahn) nëse jeni duke përshëndetur shumë njerëz.

Nëse shkoni tek një grup njerëzish dhe dëshironi t'i përshëndesni të gjithë, mund të pyesni "¿Cómo están?" Folja është e lidhur për shumësin "ju", kështu që kjo është e ngjashme me thënien "Si jeni të gjithë?" ose "Si jeni djema?" në Anglisht.

  • Për ta bërë këtë pyetje joformale, pyesni "¿Cómo estais?" (koh-moh ehs-tah-iss)
  • Mbani në mend se në disa kultura spanjolle, mund të konsiderohet më e sjellshme të bëni këtë pyetje për secilin person në grup individualisht, në vend që t'i drejtoheni grupit në tërësi.

Metoda 2 nga 3: Përdorimi i pyetjeve të ngjashme

Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 4
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 4

Hapi 1. Provoni alternativa për "¿Cómo estás?

në mjedise joformale.

Ashtu si në anglisht dhe gjuhë të tjera, ka mënyra joformale për të thënë "Si jeni" në spanjisht. Këto alternativa mund të përkthehen përafërsisht si ekuivalente me të thënë "çfarë po ndodh" ose "çfarë ka" në anglisht. Ato janë të përshtatshme në situata shoqërore të rastësishme ose kur flisni me njerëz rreth moshës tuaj të cilët i njihni mjaft mirë, kështu që ju duhet t'i përdorni ato vetëm në situata relativisht joformale me njerëz që njihni ose njerëz që janë në moshën tuaj ose më të rinj. Disa alternativa janë:

  • "¿Qué pasa?" (keh pah-sah)
  • "¿Cómo va?" (koh-moh vah)
  • "¿Shtë e vërtetë?" (keh tahl)
  • "¿Qué haces?" (keh ahs-ehs)
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 5
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 5

Hapi 2. Eksperimentoni me zhargon rajonal në kontekste rastësore

Vende të ndryshme që flasin spanjisht gjithashtu kanë fraza të ndryshme që shërbejnë si alternativa të "¿Cómo estás?" Zhargon rajonal ose lokal mund ta bëjë spanjishten tuaj të duket më e natyrshme. Meqenëse ato janë zhargon, ato zakonisht janë të përshtatshme vetëm në mjediset shoqërore kur përshëndetni njerëz rreth moshës tuaj. Disa shembuj janë:

  • "¿Qué onda?" (keh ohn-dah): Meksika, Guatemala, Nikaragua, Uruguai, Argjentina, Kili
  • "¿Cómo andas?" (koh-moh ahn-dahs): Argjentinë, Spanjë
  • "¿Qué hubo?" (keh ooh-boh): Meksikë, Kili, Kolumbi
  • "¿Pura vida?" (poo-rah vee-dah): Kosta Rika
Thuaj Si jeni në spanjisht Hapi 6
Thuaj Si jeni në spanjisht Hapi 6

Hapi 3. Përdorni "¿Cómo te sientes?

(koh-moh tay see-ehn-tay) për të pyetur dikë se si ndihet.

Me "¿Cómo te sientes?" ju po pyetni fjalë për fjalë dikë se si ndihet. Kjo pyetje është zakonisht më e përshtatshme nëse e dini që dikush nuk është ndjerë mirë kohët e fundit. Në përgjithësi, nuk përdoret si një alternativë e drejtpërdrejtë për "¿Cómo estás?"

Nëse nuk jeni të njohur me personin, mund të pyesni "¿Cómo se siente?" (koh-moh say see-ehn-tay) theshtë e njëjta pyetje, por duke përdorur një përemër më formal

Metoda 3 nga 3: Përgjigja ndaj pyetjes

Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 7
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 7

Hapi 1. Thuaj "bien" (bee-ehn) në shumicën e situatave

Anglishtfolësit zakonisht nuk marrin "Si jeni?" fjalë për fjalë, dhe as folësit spanjollë në shumicën e situatave. Ashtu siç do t'i përgjigjeshit pyetjes me "mirë" ose "mirë" në anglisht, në spanjisht më shpesh do t'i përgjigjeshit "bien (bee-ehn).

  • Pasi të thoni "bien" (bee-ehn), gjithmonë vazhdoni me "gracias" (grah-see-ahs), që do të thotë faleminderit.
  • Edhe nëse ndiheni absolutisht të tmerrshëm, nuk është vërtet e përshtatshme të dilni menjëherë dhe ta thoni atë. Ju mund të provoni "Bien … te o te cuento?" (bee-ehn oh tay coo-ehn-toh) që do të thotë "Mirë … apo të them vërtet për këtë?"
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 8
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 8

Hapi 2. Kaloni në "más o menos" (mahs oh meh-nohs) nëse nuk ndiheni aq entuziastë

Nëse keni një ditë të vrazhdë dhe nuk ndiheni aq "bien", por nuk doni ta thoni këtë (që do të ishte e vështirë), mund të përdorni "más o menos" (mahs oh meh-nohs), i cili do të thotë "kështu-kështu". Ekuivalenti në anglisht do të ishte përgjigja "Unë jam mirë" ose "Unë jam mirë".

Ju gjithashtu mund të thoni "así así (ah-see ah see) që do të thotë në thelb e njëjta gjë

Thuaj Si jeni në spanjisht Hapi 9
Thuaj Si jeni në spanjisht Hapi 9

Hapi 3. Vazhdoni me "¿Y tú?

për t'ia kthyer pyetjen personit tjetër.

Nëse nuk do të ishit personi i parë që pyeti, është e sjellshme të pyesni "¿Y tú?" pasi iu përgjigj pyetjes së personit tjetër. Kjo fjalë për fjalë do të thotë "Dhe ti?"

Rrjedha e bisedës është e ngjashme me atë që do të kishit në anglisht. Dikush thotë "përshëndetje" dhe pyet se si jeni. Ju ka të ngjarë të përgjigjeni "Mirë, dhe ju?" Ndiqni të njëjtat sugjerime shoqërore edhe në spanjisht

Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 10
Thuaj si jeni në spanjisht Hapi 10

Hapi 4. Shpjegoni se si ndiheni me frazën "me siento" (mund të shihni-ehn-toh)

Kjo është mënyra e duhur për t'u përgjigjur nëse dikush ju pyet "¿Cómo te sientes?" Zakonisht, nëse dikush ju bën këtë pyetje, ata e dinë që nuk jeni ndjerë mirë kohët e fundit dhe duan të dinë nëse ndiheni më mirë. Ky person zakonisht do të jetë një mik ose i njohur i ngushtë.

  • Nëse ndiheni pak më mirë, mund të përgjigjeni "Me siento un poco mejor" (mund të shihni-ehn-toh oohn poh-coh meh-hohr).
  • Ju gjithashtu mund të shtoni një përshkrim se si ndiheni, veçanërisht nëse nuk ndiheni më mirë. Për shembull, ju mund të thoni "Me siento mareado", ose "Ndihem keq."

Recommended: